OPERACIÓN 3: GRAN GOLPE YA DISPONIBLE EN PS4™

Incluye cientos de objetos nuevos y actualizaciones para los tres modos de Black Ops 4, entre los que destacan una nueva especialista, dos destinos de Blackout, nuevos desafíos y recompensas y nuevo contenido del pase Black Ops.

video.play
video.pause
0:00 / 0:00
video.sd-hd
video.mute-unmute
video.fullscreen

INTRODUCE TU FECHA DE NACIMIENTO

Día: Mes : Año:
Contraband

El mercado negro se ha reabastecido con 100 niveles de equipo nuevo, incluidos atuendos tácticos, potentes armas, accesorios de personalización, personajes para Blackout y más.Echa un vistazo a algunos de los mejores artículos disponibles...

1/24
Vuelve Outrider

Apoya a tus aliados y elimina a los enemigos de forma silenciosa y precisa con el devastador arco de Outrider.

Ciudad fantasma

Explora el desierto cercano a "Turbina" y descubrirás "Ciudad fantasma", un nuevo y extenso destino con el hostil mapa clásico Outlaw en la superficie y un espeluznante mapa de Zombis, Buried, bajo tierra. 

Persecución extrema

Lánzate al nuevo modo con reapariciones de Blackout y descubre tres vehículos nuevos, cada uno con ventajas únicas.

En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops pueden acceder al instante a dos nuevos mapas multijugador originales y trepidantes: "Casino" y "Lockup".

Casino

Vive el robo fallido de un exótico deportivo en "Casino".

Lockup

Sumérgete en una incursión para destruir pruebas en "Lockup".

Gorila cósmico

Juega a Blackout con un personaje exclusivo del minijuego Dead Ops Arcade: ¡el gorila cósmico!

COMPRAR BLACK OPS 4

  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, atrevido y feroz; con el mayor modo Zombies hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia battle royale que incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, con un combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas del universo Black Ops.

    Prepárate para una guerra sin cuartel, hecha a medida para la comunidad de Black Ops.

  • Edición estándar

    ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, atrevido y feroz; con el mayor modo Zombies hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia battle royale que incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, con un combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas del universo Black Ops.

    Prepárate para una guerra sin cuartel, hecha a medida para la comunidad de Black Ops.

  • Edición Estándar Digital

    ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, atrevido y feroz; con el mayor modo Zombies hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia battle royale que incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, con un combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas del universo Black Ops.

    Prepárate para una guerra sin cuartel, hecha a medida para la comunidad de Black Ops.

  • Edición Pro

    ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, asentado y descarnado; con el mayor modo Zombi hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una experiencia de guerra total.

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*! En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup", además de un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Contenido:

    • Juego Call of Duty®: Black Ops 4
    • 1100 puntos Call of Duty**
    • Objetos de bonificación de la Edición Pro

    Contenido del pase Black Ops*:

    • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
    • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
    • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
    • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
    • 8 futuros mapas multijugador
    • 1 futuros personajes de Blackout
    • 3 futuras experiencias de Zombis
  • Edición Digital Deluxe Enhanced

    ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, asentado y descarnado; con el mayor modo Zombi hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una experiencia de guerra total.

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*! En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup", además de un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Contenido:

    • Juego Call of Duty®: Black Ops 4
    • 8500 puntos Call of Duty**
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital Deluxe
    • Contenido del pase Black Ops*:

      • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
      • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
      • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
      • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
      • 8 futuros mapas multijugador
      • 1 futuros personajes de Blackout
      • 3 futuras experiencias de Zombis
  • Edición Digital Deluxe

    ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, asentado y descarnado; con el mayor modo Zombi hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una experiencia de guerra total.

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*! En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup", además de un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Contenido:

    • Juego Call of Duty®: Black Ops 4
    • 2400 puntos Call of Duty**
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital Deluxe
    • Contenido del pase Black Ops*:

      • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
      • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
      • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
      • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
      • 8 futuros mapas multijugador
      • 1 futuros personajes de Blackout
      • 3 futuras experiencias de Zombis
  • Edición Mystery Box

    La edición Mystery Box de Call of Duty®: Black Ops 4 viene cargada con un montón de objetos coleccionables: una caja misteriosa, 4 FiGPiNs exclusivos de zombis, un puzle de zombis exclusivo, el cómic Darkhorse Zombies con portada exclusiva, 3 litografías de zombis, un PopSocket de Call of Duty®: Black Ops 4, el SteelBook coleccionable, 10 parches físicos con iconos de Especialista y contenido digital adicional para los fans más acérrimos de Black Ops. Haz la reserva antes de que se agote.

  • Black Ops Pass

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*!

    En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup". Participa en el robo fallido de un deportivo en "Casino" y sumérgete en una incursión para destruir pruebas en "Lockup". Además, llega un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Todo este contenido épico forma parte del pase Black Ops, cuyos titulares también recibirán:

    • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
    • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
    • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
    • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
    • 8 futuros mapas multijugador
    • 1 futuros personajes de Blackout
    • 3 futuras experiencias de Zombis
  • Edición Especialista

    ¡Black Ops ha vuelto! Y lo hace con un combate multijugador sólido y descarnado; con el mayor modo Zombis hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia de guerra total. Blackout incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, el combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas de la saga.

     

    Incluye:

    • 1100 puntos Call of Duty®**
    • Gesto para el juego
    • Atuendo de especialista
    • Emblema
    • Tarjeta de visita exclusiva
    • Pegatina
  • Edición Battle

    La Edición Battle incluye solo los modos multijugador y Blackout (no incluye el modo Zombis). Es el punto de partida perfecto para jugadores que quieran participar en partidas multijugador y de Battle Royale.

    Incluye:

    • Solo Battle Royale y multijugador
    • no incluye Zombis
  • Prueba Gratuita de Blackout

    Black Ops cobra vida en una enorme experiencia de Battle Royale que combina el combate característico de Black Ops con divertidos vehículos, armas exclusivas y equipamiento táctico en el mayor mapa de la historia de Call of Duty®.

    La prueba gratuita de Blackout incluye:

    • Acceso solo al modo de Battle Royale Blackout
    • Guarda tus progresos y transfiérelos al comprar la versión completa de Call of Duty®: Black Ops 4
    • Búsqueda de partidas con todos los jugadores de Blackout
    • Todas las actualizaciones recientes del mapa de Blackout, incluida la zona de despliegue del yate Hijacked
    • La Prueba Gratuita no requiere PlayStation®Plus (pero sí se necesita una suscripción para acceder a ciertos elementos del juego completo)
    • La Prueba Gratuita de Blackout acaba el 24 de enero de 2019.

  • Experiencia Zombie "Confidencial"

    SE NECESITA EL JUEGO CALL OF DUTY®: BLACK OPS 4, VENDIDO POR SEPARADO

     

    Lo que era de alto secreto, es ahora la mayor amenaza para la humanidad...

     

    Ya disponible la compra por separado, "Confidencial" lleva a Richtofen, Dempsey, Takeo y Nikolai a enfrentarse contra infestas hordas de zombies en el Pentagono, en 1963. Experimenta el clasico gameplay lleo de acción, renovado y reimaginado para Call of Duty®: Black Ops 4, incluyendo nuevos lugares, enemigos, including new locations, enemies, armas, y más.

     

    “Confidencial” está disponible para comprar por separado, o como parte del Black Ops Pass, el cual incluye cuatro Experiencias Zombies adicionales para Call of Duty®: Black Ops 4.

  • Acceso gratuito a Blackout

    El universo de Black Ops cobra vida en una intensa experiencia de battle royale ambientada en los mayores mapas de Call of Duty® hasta la fecha, incluido el nuevo mapa "Alcatraz". Únete a tus amigos, salta desde el helicóptero, busca el mejor equipamiento y combate hasta ser el número uno. ¡Acaba con todos para ganar!

    El acceso gratuito a Blackout incluye:

    • Acceso a "Alcatraz", un nuevo mapa de Blackout.
    • Acceso al mapa original de Blackout con las últimas novedades de primavera y las actualizaciones de armas.
    • Guarda tus progresos y transfiérelos al comprar la versión completa de Call of Duty®: Black Ops 4.
    • Búsqueda de partidas con todos los jugadores de Blackout, incluidas partidas individuales, de dúos y de cuartetos.
    • El acceso gratuito a Blackout comienza el 2 de abril y finaliza el 30 de abril de 2019. 

  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, atrevido y feroz; con el mayor modo Zombies hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia battle royale que incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, con un combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas del universo Black Ops.

    Prepárate para una guerra sin cuartel, hecha a medida para la comunidad de Black Ops.

  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, atrevido y feroz; con el mayor modo Zombies hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia battle royale que incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, con un combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas del universo Black Ops.

    Prepárate para una guerra sin cuartel, hecha a medida para la comunidad de Black Ops.

  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, atrevido y feroz; con el mayor modo Zombies hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia battle royale que incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, con un combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas del universo Black Ops.

    Prepárate para una guerra sin cuartel, hecha a medida para la comunidad de Black Ops.

  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, asentado y descarnado; con el mayor modo Zombi hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una experiencia de guerra total.

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*! En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup", además de un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Contenido:

    • Juego Call of Duty®: Black Ops 4
    • 1100 puntos Call of Duty**
    • Objetos de bonificación de la Edición Pro

    Contenido del pase Black Ops*:

    • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
    • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
    • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
    • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
    • 8 futuros mapas multijugador
    • 1 futuros personajes de Blackout
    • 3 futuras experiencias de Zombis
  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, asentado y descarnado; con el mayor modo Zombi hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una experiencia de guerra total.

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*! En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup", además de un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Contenido:

    • Juego Call of Duty®: Black Ops 4
    • 8500 puntos Call of Duty**
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital Deluxe
    • Contenido del pase Black Ops*:

      • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
      • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
      • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
      • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
      • 8 futuros mapas multijugador
      • 1 futuros personajes de Blackout
      • 3 futuras experiencias de Zombis
  • ¡Vuelve Black Ops! Y lo hace con un combate multijugador fluido, asentado y descarnado; con el mayor modo Zombi hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una experiencia de guerra total.

    ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*! En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup", además de un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Contenido:

    • Juego Call of Duty®: Black Ops 4
    • 2400 puntos Call of Duty**
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital
    • Objetos de bonificación de la Edición Digital Deluxe
    • Contenido del pase Black Ops*:

      • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
      • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
      • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
      • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
      • 8 futuros mapas multijugador
      • 1 futuros personajes de Blackout
      • 3 futuras experiencias de Zombis
  • La edición Mystery Box de Call of Duty®: Black Ops 4 viene cargada con un montón de objetos coleccionables: una caja misteriosa, 4 FiGPiNs exclusivos de zombis, un puzle de zombis exclusivo, el cómic Darkhorse Zombies con portada exclusiva, 3 litografías de zombis, un PopSocket de Call of Duty®: Black Ops 4, el SteelBook coleccionable, 10 parches físicos con iconos de Especialista y contenido digital adicional para los fans más acérrimos de Black Ops. Haz la reserva antes de que se agote.

  • ¡Nuevo contenido disponible en Call of Duty®: Black Ops 4 con el pase Black Ops*!

    En Operación Gran golpe, los titulares del pase Black Ops obtendrán acceso inmediato a dos nuevos mapas multijugador, "Casino" y "Lockup". Participa en el robo fallido de un deportivo en "Casino" y sumérgete en una incursión para destruir pruebas en "Lockup". Además, llega un personaje exclusivo: ¡el gorila cósmico!

    Todo este contenido épico forma parte del pase Black Ops, cuyos titulares también recibirán:

    • Shadowman y Reaper, personajes exclusivos de Blackout
    • Confidencial y Condenados Nocturnos, dos escalofriantes experiencias de Zombis
    • 1000 puntos Call of Duty® (canjeables una vez)
    • 300 de plasma de nebulio (canjeables una vez)
    • 8 futuros mapas multijugador
    • 1 futuros personajes de Blackout
    • 3 futuras experiencias de Zombis
  • ¡Black Ops ha vuelto! Y lo hace con un combate multijugador sólido y descarnado; con el mayor modo Zombis hasta la fecha y tres aventuras llenas de no muertos; y con Blackout, donde el universo Black Ops cobra vida en una enorme experiencia de guerra total. Blackout incluye el mapa más grande de la historia de Call of Duty, el combate característico de Black Ops y personajes, ubicaciones y armas de la saga.

     

    Incluye:

    • 1100 puntos Call of Duty®**
    • Gesto para el juego
    • Atuendo de especialista
    • Emblema
    • Tarjeta de visita exclusiva
    • Pegatina
  • La Edición Battle incluye solo los modos multijugador y Blackout (no incluye el modo Zombis). Es el punto de partida perfecto para jugadores que quieran participar en partidas multijugador y de Battle Royale.

    Incluye:

    • Solo Battle Royale y multijugador
    • no incluye Zombis
  • Black Ops cobra vida en una enorme experiencia de Battle Royale que combina el combate característico de Black Ops con divertidos vehículos, armas exclusivas y equipamiento táctico en el mayor mapa de la historia de Call of Duty®.

    La prueba gratuita de Blackout incluye:

    • Acceso solo al modo de Battle Royale Blackout
    • Guarda tus progresos y transfiérelos al comprar la versión completa de Call of Duty®: Black Ops 4
    • Búsqueda de partidas con todos los jugadores de Blackout
    • Todas las actualizaciones recientes del mapa de Blackout, incluida la zona de despliegue del yate Hijacked
    • La Prueba Gratuita no requiere PlayStation®Plus (pero sí se necesita una suscripción para acceder a ciertos elementos del juego completo)
    • La Prueba Gratuita de Blackout acaba el 24 de enero de 2019.

  • SE NECESITA EL JUEGO CALL OF DUTY®: BLACK OPS 4, VENDIDO POR SEPARADO

     

    Lo que era de alto secreto, es ahora la mayor amenaza para la humanidad...

     

    Ya disponible la compra por separado, "Confidencial" lleva a Richtofen, Dempsey, Takeo y Nikolai a enfrentarse contra infestas hordas de zombies en el Pentagono, en 1963. Experimenta el clasico gameplay lleo de acción, renovado y reimaginado para Call of Duty®: Black Ops 4, incluyendo nuevos lugares, enemigos, including new locations, enemies, armas, y más.

     

    “Confidencial” está disponible para comprar por separado, o como parte del Black Ops Pass, el cual incluye cuatro Experiencias Zombies adicionales para Call of Duty®: Black Ops 4.

  • El universo de Black Ops cobra vida en una intensa experiencia de battle royale ambientada en los mayores mapas de Call of Duty® hasta la fecha, incluido el nuevo mapa "Alcatraz". Únete a tus amigos, salta desde el helicóptero, busca el mejor equipamiento y combate hasta ser el número uno. ¡Acaba con todos para ganar!

    El acceso gratuito a Blackout incluye:

    • Acceso a "Alcatraz", un nuevo mapa de Blackout.
    • Acceso al mapa original de Blackout con las últimas novedades de primavera y las actualizaciones de armas.
    • Guarda tus progresos y transfiérelos al comprar la versión completa de Call of Duty®: Black Ops 4.
    • Búsqueda de partidas con todos los jugadores de Blackout, incluidas partidas individuales, de dúos y de cuartetos.
    • El acceso gratuito a Blackout comienza el 2 de abril y finaliza el 30 de abril de 2019. 

*El contenido del pase Black Ops (PBO) puede cambiar y no incluir todo el contenido descargable disponible. Puede no estar disponible en todos los países y las fechas pueden variar. Descarga el contenido del PBO en la tienda; no lo compres por separado o se te cobrará de nuevo. Puede venderse por separado.

**Los puntos Call of Duty® (CP) estarán disponibles en Call of Duty: Black Ops 4 tan pronto como se activen en el juego.

*El contenido del pase Black Ops (PBO) puede cambiar y no incluir todo el contenido descargable disponible. Puede no estar disponible en todos los países y las fechas pueden variar. Descarga el contenido del PBO en la tienda; no lo compres por separado o se te cobrará de nuevo. Puede venderse por separado.

**Los puntos Call of Duty® (CP) estarán disponibles en Call of Duty: Black Ops 4 tan pronto como se activen en el juego.

*El contenido del pase Black Ops (PBO) puede cambiar y no incluir todo el contenido descargable disponible. Puede no estar disponible en todos los países y las fechas pueden variar. Descarga el contenido del PBO en la tienda; no lo compres por separado o se te cobrará de nuevo. Puede venderse por separado.

**Los puntos Call of Duty® (CP) estarán disponibles en Call of Duty: Black Ops 4 tan pronto como se activen en el juego.

*El contenido del pase Black Ops (PBO) puede cambiar y no incluir todo el contenido descargable disponible. Puede no estar disponible en todos los países y las fechas pueden variar. Descarga el contenido del PBO en la tienda; no lo compres por separado o se te cobrará de nuevo. 

**Los puntos Call of Duty® (CP) estarán disponibles en Call of Duty: Black Ops 4 tan pronto como se activen en el juego.

†Aquellos que dispongan de la Edición Battle (solo Battle Royale y multijugador) no podrán acceder a ninguna experiencia de Zombis incluida en el pase Black Ops. Aquellos que dispongan de la Edición Battle deben actualizar a la Edición Estándar para acceder a las experiencias de Zombis que incluye el pase Black Ops.

**Los puntos Call of Duty® (CP) estarán disponibles en Call of Duty: Black Ops 4 tan pronto como se activen en el juego.

†Aquellos que dispongan de la Edición Battle (solo Battle Royale y multijugador) no podrán acceder a ninguna experiencia de Zombis incluida en el pase Black Ops. Aquellos que dispongan de la Edición Battle deben actualizar a la Edición Estándar para acceder a las experiencias de Zombis que incluye el pase Black Ops.

*El contenido del Black Ops Pass (BOP) está sujeto a cambios y podría no incluir todo el contenido disponible descargable para el juego.El contenido del BOP podrá ser vendido por separado. No lo compres por separado, o se te cobrará otra vez.